1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der nachfolgenden Datenschutzerklärung.
Datenerfassung auf unserer Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber (siehe „Verantwortliche Stelle“ unten).
Wie erfassen wir Ihre Daten?
Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen (z. B. über Kontaktformulare oder per E-Mail). Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst (v. a. technische Daten wie Browser, Betriebssystem, Uhrzeit des Seitenaufrufs, IP-Adresse).
Wofür nutzen wir Ihre Daten?
Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten (z. B. Server-Logs, technisch notwendige Cookies). Andere Daten verarbeiten wir zur Bearbeitung Ihrer Anfragen und – soweit Sie eingewilligt haben – zur Einbindung externer Inhalte (z. B. Karten, Videos) sowie zum Schutz vor Spam/Missbrauch.
Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch sowie Datenübertragbarkeit. Außerdem können Sie erteilte Einwilligungen jederzeit widerrufen. Details dazu finden Sie unter „Ihre Rechte“.
2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insb. DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
Verantwortliche Stelle:
FRANK-JONAS HEMPEL
Oberanger 28
80331 München
Telefon +49 (0) 89 21114-420
Telefax +49 (0) 6222 9090-6472
E-Mail: frank-jonas.hempel@mlp.de
Datenschutzbeauftragter
Sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht, ist kein Datenschutzbeauftragter bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte verantwortliche Stelle.
Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich (z. B. externe Medien, Karten, Videos). Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu nutzen Sie bitte die Cookie-/Einwilligungs-Einstellungen (siehe Abschnitt „Cookies & Einwilligungs-Management“) oder kontaktieren Sie uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
Wenn die Datenverarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen.
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Eine Liste der Datenschutzaufsichtsbehörden finden Sie z. B. unter:
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html
Recht auf Datenübertragbarkeit
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen, soweit dies technisch machbar ist.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol im Browser.
3. Hosting und Server-Log-Dateien
Hosting
Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister (Webhoster) gehostet. Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters verarbeitet. Hierzu können insbesondere IP-Adressen, Meta- und Kommunikationsdaten, Websitezugriffe und sonstige Daten gehören, die über eine Website generiert werden.
Wir setzen als Hosting-Anbieter ein:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (Deutschland)
Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem und effizientem Betrieb der Website). Soweit eine entsprechende Einwilligung abgefragt wird, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Server-Log-Dateien
Der Hoster erhebt und speichert automatisch Informationen in Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt. Dies sind insbesondere:
– Browsertyp und Browserversion
– verwendetes Betriebssystem
– Referrer URL
– Hostname des zugreifenden Rechners
– Uhrzeit der Serveranfrage
– IP-Adresse
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Log-Daten werden zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Missbrauchs-/Fehleranalyse verarbeitet und anschließend gemäß den Vorgaben/Standardprozessen des Hosters bzw. unseren internen Löschkonzepten gelöscht.
4. Cookies & Einwilligungs-Management (Borlabs Cookie)
Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige Cookies sind technisch notwendig, andere dienen dazu, externe Inhalte (z. B. Karten/Videos) erst nach Ihrer Einwilligung zu laden.
Einwilligungs-Management (Borlabs Cookie)
Wir nutzen ein Cookie-Consent-Tool (Borlabs Cookie), um Ihre Einwilligungen für Cookies und externe Dienste zu verwalten und zu dokumentieren. Dabei wird ein Cookie gesetzt, das Ihre Auswahl speichert. Ohne diese Speicherung wäre eine rechtssichere und nutzerfreundliche Einwilligungsverwaltung nicht möglich.
Rechtsgrundlage
– Speicherung/Verarbeitung zur Einwilligungsverwaltung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an dokumentierter Einwilligung).
– Soweit Sie einwilligen: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Widerruf/Änderung Ihrer Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit über die Cookie-Einstellungen (Cookie-Banner bzw. „Cookie-Einstellungen“-Link/Schaltfläche) ändern oder widerrufen.
5. Kontaktaufnahme & Formulare
Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon oder Post
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Post kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung bei uns verarbeitet.
Rechtsgrundlage
– Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags), sofern die Anfrage darauf abzielt
– ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation)
Kontaktformular / Anfrageformular
Wenn Sie uns über ein Kontakt-/Anfrageformular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten (z. B. Name, E-Mail, Auswahl des Anliegens, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und Rückfragen zu beantworten.
Je nach Konfiguration werden Formulareingaben
– per E-Mail an uns übermittelt und/oder
– in der WordPress-Datenbank als Eintrag gespeichert (z. B. zur internen Bearbeitung).
Rechtsgrundlage
– Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag), sofern die Anfrage darauf abzielt
– ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
– sofern eine Einwilligung abgefragt wird: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
Speicherdauer
Wir speichern Ihre Anfragen grundsätzlich so lange, wie dies zur Bearbeitung erforderlich ist. Darüber hinaus können gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
E-Mail-Versand (SMTP)
Für den Versand von Formularbenachrichtigungen/Antworten können wir eine SMTP-Konfiguration nutzen. Dabei werden Kommunikationsdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Inhalt) über Mailserver übertragen. Der konkrete Versandweg richtet sich nach unserer technischen Konfiguration.
6. Newsletter (falls angeboten)
Wenn Sie einen auf der Website angebotenen Newsletter abonnieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse (und ggf. weitere freiwillige Angaben), um Ihnen den Newsletter zuzusenden.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Widerruf
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, z. B. über einen Abmeldelink im Newsletter oder durch Nachricht an die oben genannte Kontaktadresse.
Hinweis:
Sofern für den Newsletter ein externer Versanddienstleister eingesetzt wird, wird dieser in dieser Datenschutzerklärung/den Cookie-Einstellungen als Dienstleister benannt und es werden entsprechende Garantien/Verträge berücksichtigt.
7. Schutz vor Spam und Missbrauch
reCAPTCHA (Google)
Zum Schutz von Formularen vor Spam und Missbrauch kann Google reCAPTCHA eingesetzt werden. Dabei kann es zur Verarbeitung technischer Daten (z. B. IP-Adresse, Geräte-/Browserinformationen, Mausbewegungen) durch Google kommen. Die Einbindung erfolgt – soweit technisch umgesetzt – erst nach Ihrer Einwilligung über das Consent-Tool.
Rechtsgrundlage
– bei Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
– alternativ/ergänzend: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Schutz der Website vor Missbrauch)
Anbieter: Google Ireland Limited (bzw. Google LLC, USA)
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
8. Externe Inhalte und Drittanbieter
Google Maps
Auf unserer Website kann Google Maps eingebunden sein, um Standorte/Anfahrt darzustellen. Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; zudem können Cookies gesetzt werden. Die Karte wird – sofern umgesetzt – erst nach Ihrer Einwilligung geladen.
Rechtsgrundlage
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Anbieter: Google Ireland Limited (bzw. Google LLC, USA)
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
Hinweis zu Drittlandübermittlungen
Bei einigen der oben genannten Anbieter kann eine Verarbeitung von Daten in Drittländern (z. B. USA) nicht ausgeschlossen werden. Soweit erforderlich, erfolgen geeignete Garantien gemäß Art. 44 ff. DSGVO (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) bzw. es gelten Angemessenheitsbeschlüsse.
9. Social-Media-Links (LinkedIn/Instagram)
Auf unserer Website finden Sie Verlinkungen zu unseren Profilen bei sozialen Netzwerken (z. B. LinkedIn, Instagram). Es handelt sich um reine Links. Erst wenn Sie auf den Link klicken, werden Sie zur jeweiligen Plattform weitergeleitet; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.
10. Ihre Rechte (Zusammenfassung)
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
– Auskunft (Art. 15 DSGVO)
– Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
– Löschung (Art. 17 DSGVO)
– Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
– Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
– Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
– Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
– Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)
11. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, insbesondere bei Änderungen der Website, der eingesetzten Dienste oder der Rechtslage. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Version.
